Taipei, Nov. 18 (Jiji Press)--Japan and Taiwan will conclude a tax treaty aimed at preventing double taxation and tax evasion next week, sources said Wednesday.